Tiroteo en la Escuela Primaria Uvalde: Mientras Uvalde se reúne para llorar, se desarrolla un debate sobre la decisión del comandante

Blog

HogarHogar / Blog / Tiroteo en la Escuela Primaria Uvalde: Mientras Uvalde se reúne para llorar, se desarrolla un debate sobre la decisión del comandante

Aug 11, 2023

Tiroteo en la Escuela Primaria Uvalde: Mientras Uvalde se reúne para llorar, se desarrolla un debate sobre la decisión del comandante

Unos cientos de personas se reunieron el sábado para una vigilia mientras los residentes preguntaban si había vidas

Unos cientos de personas se reunieron el sábado para una vigilia mientras los residentes preguntaban si se podrían haber salvado vidas. El presidente Biden planea visitar familias y asistir a servicios religiosos en Uvalde el domingo.

Siga las últimas noticias de hoy sobre el tiroteo en la escuela primaria de Uvalde, Texas.

J. David Goodman, Mike Baker, Eileen Sullivan y Edgar Sandoval

UVALDE, Texas — Desde los primeros minutos después de que un hombre armado comenzara a disparar, los oficiales descendieron a la Escuela Primaria Robb. Policía Local del municipio de Uvalde. Diputados del alguacil del condado. Agentes de la Patrulla Fronteriza federal.

Pero ninguna del creciente número de agencias tenía control sobre las decenas de oficiales en la escena el martes de lo que se convertiría en el tiroteo escolar más mortífero desde la masacre en la Escuela Primaria Sandy Hook hace una década.

Eso recayó en el jefe de un pequeño departamento de policía creado hace solo cuatro años para ayudar a brindar seguridad en las ocho escuelas de Uvalde. Su jefe, Pedro Arredondo, había ordenado a los oficiales reunidos que se abstuvieran de asaltar las dos aulas contiguas donde el pistolero ya había disparado más de 100 tiros contra las paredes, la puerta y los aterrorizados alumnos de cuarto grado encerrados con él, dijo la policía estatal. dicho.

Mientras Uvalde se lanzaba a un fin de semana festivo de reuniones sombrías y barbacoas públicas gratuitas, aumentaban las preguntas sobre el jefe Arredondo, el papel de la policía y si alguna de las 21 vidas que se perdieron podría haberse salvado.

En una vigilia el sábado por la noche, cientos de dolientes se reunieron en el estacionamiento detrás de la Iglesia Católica del Sagrado Corazón y el pastor los instó a no permanecer enojados. El domingo, las emociones volverán a estar altas con una visita programada del presidente Biden.

El grado en que algunos agentes de la ley en la escena no estuvieron de acuerdo con la decisión de contenerse se hizo más evidente el sábado, a medida que se supo más sobre sus frustraciones en el caos prolongado del tiroteo del martes.

Agentes especialmente entrenados de la Patrulla Fronteriza, que llegaron más de 40 minutos después de que comenzara el tiroteo, habían pedido permiso a gritos para entrar y confrontar al pistolero. "¿Cual es tu problema?" preguntaron, según un funcionario informado sobre la respuesta.

Dentro de las aulas, los niños cuyos compañeros de clase yacían muertos a su alrededor llamaron silenciosamente al 911 una y otra vez, a veces suplicando a los despachadores que enviaran a la policía para rescatarlos.

Roland Gutiérrez, quien representa el área en el Senado estatal, dijo que la familia de uno de los niños asesinados le dijo que su hija había sido alcanzada por una sola bala en la espalda y se había desangrado. "Es posible que se hubiera salvado si hubieran hecho su trabajo", dijo Gutiérrez.

Finalmente, los policías reunidos afuera obtuvieron permiso para ingresar al salón de clases. Un equipo de agentes tácticos de la Patrulla Fronteriza y agencias de policía locales forzaron la puerta y mataron al pistolero de 18 años, Salvador Ramos, después de haber matado a 19 niños y dos maestros en el interior.

La decisión de esperar les pareció a esos agentes en ese momento, y a muchos expertos policiales después, como fuera de sintonía con las prácticas que han estado vigentes en los departamentos de todo el país durante dos décadas desde el tiroteo mortal en Columbine High School en 1999. .

"El cambio de Columbine no necesariamente ha sido aceptado por las agencias de todo el país, y eso es lo que se vio en esta situación", dijo Chuck Wexler, director del Foro de Investigación Ejecutiva de la Policía, un grupo de expertos con sede en Washington. "Todavía hay departamentos en este país donde hay ambigüedad sobre esta política".

Otros, incluidos algunos que han brindado capacitación para tiradores activos, han aconsejado que apresurarse puede no ser siempre el mejor enfoque. "Cuando finalmente se cuenta la historia, hizo exactamente para lo que fueron entrenados y se basó en la experiencia pragmática en la niebla de la guerra", dijo John-Michael Keyes, cuyo grupo lleva a cabo entrenamientos de tiradores activos para policías y distritos escolares en Texas, hablando del Cacique Arredondo.

Dos oficiales del Departamento de Policía de Uvalde recibieron disparos a través de la puerta cerrada del salón de clases en los primeros minutos del ataque y cayeron al pasillo con heridas raspantes.

Se les dijo a los oficiales, bajo la dirección del jefe Arredondo, que la situación había evolucionado de una con un tirador activo, lo que requeriría atacar de inmediato al pistolero, incluso antes de rescatar a otros niños, a una con un sujeto atrincherado, lo que requeriría un acercamiento más lento. , dijeron los funcionarios.

Eso parecía ser una evaluación incorrecta, según el director de la policía estatal, Steven McCraw: Esporádicamente se podían escuchar disparos dentro de las habitaciones, incluso en las continuas llamadas al 911 de los niños.

Parte de la investigación sobre el tiroteo y la respuesta de la policía incluyó si el jefe Arredondo sabía sobre las llamadas al 911 que estaban llegando, lo que sugiere una posible falla en las comunicaciones durante el caótico y mortal evento, según un funcionario informado sobre la investigación, que se está llevando a cabo. dirigido por los Rangers de Texas.

Los investigadores también estaban investigando si se hizo un intento, durante el enfrentamiento, de quitarle el mando del incidente al Jefe Arredondo.

Gil Kerlikowske, un exjefe de policía de Seattle que luego se desempeñó como jefe de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU., dijo que le sorprendió escuchar que el jefe de la fuerza policial del distrito escolar, que tiene solo seis oficiales, fue el comandante del incidente durante el tiroteo. .

Si bien los terrenos de la escuela pueden haber sido jurisdicción del distrito, dijo el Sr. Kerlikowske, habría esperado que el distrito diera el control rápidamente al departamento de policía de la ciudad, que tendría más experiencia con incidentes importantes. Dijo que la policía de la ciudad podría pasar el control a una agencia como el Departamento de Seguridad Pública de Texas, una vez que se establezca en la escena.

Pero, dijo Kerlikowske, también podría ver una situación en la que la agencia más grande podría necesitar intervenir y presionar al primer comandante para que renuncie al control.

Brandon Judd, jefe del Consejo de la Patrulla Fronteriza, el sindicato de agentes, dijo que en ningún caso los agentes de la Patrulla Fronteriza habrían tratado de asumir el mando por sí mismos.

"Cada capacitación que se brinda, tiene un comandante de incidentes, y ese comandante de incidentes tiene la autoridad para tomar todas las decisiones", dijo Judd el sábado. Para eso están entrenados, dijo. Y cuando los agentes llegan mucho después de que la situación haya comenzado, dijo, es aún más importante que sigan la cadena de mando.

Los agentes de la Patrulla Fronteriza que llegaron a la caótica escena el martes se sorprendieron por la ausencia de oficiales especialmente equipados y capacitados del departamento de policía local que fueran capaces de allanar las aulas, dijo el funcionario familiarizado con la respuesta de la agencia federal.

El Departamento de Policía de Uvalde, que ha empleado a unos 40 oficiales juramentados en los últimos años, utiliza a algunos de sus miembros como una especie de equipo SWAT, a menudo para incautaciones de drogas, según los informes anuales del departamento. No estaba claro por qué se le pidió a un equipo de la Patrulla Fronteriza que estaba a 40 minutos en auto que dirigiera el asalto.

Las fallas en la respuesta probablemente se extendieron más allá de las decisiones tomadas por un pequeño departamento de policía, dijo Gutiérrez, el senador estatal.

"¿Cómo puedes echarle la culpa de todo a un jefe de policía de un distrito escolar con seis policías?" dijo el Sr. Gutiérrez. "Todos fallaron aquí".

Una de las primeras llamadas al 911 de un pistolero suelto el martes no provino de la escuela sino de una casa cercana. El pistolero, que vivía con su abuela a unas calles de distancia, le disparó en la cara —una bala le dio cerca del ojo derecho— y huyó hacia la escuela con sus armas, dos rifles estilo AR-15.

María y Gilberto Gallegos, dos vecinos jubilados que estaban afuera en ese momento, escucharon dos disparos directamente desde el otro lado de la calle. De repente, el pistolero salió saltando por la puerta principal con una mochila y una bolsa de lona y saltó a la camioneta de su abuela.

“Él no sabía conducir”, dijo Gilbert Gallegos, el hijo de la pareja, quien transmitió su versión. "Simplemente estaba acelerando, presionando el acelerador. Finalmente, se despega y los neumáticos están tirando piedras por todas partes".

En ese momento, dijo, la abuela del pistolero, Celia Martínez Gonzáles, salió de su casa caminando con paso firme pero con el rostro bañado en sangre.

"Le dice en español a mis padres, 'Mira lo que pasó'", dijo Gilbert Gallegos. La Sra. Gallegos llamó al 911, primero a las 11:33 am y luego dos minutos después. La policía llegó poco después, seguida de una ambulancia.

Incluso antes de que llegaran, dijo, sus padres podían escuchar disparos en el área de la Escuela Primaria Robb.

El jefe Arredondo no respondió a múltiples solicitudes de comentarios sobre la respuesta de su departamento al tiroteo. Tampoco el jefe del Departamento de Policía de Uvalde, Daniel Rodríguez, ni varios otros miembros del liderazgo del departamento y del distrito escolar.

En muchas ciudades del país, incluida Nueva York, la policía de la ciudad supervisa a los agentes que patrullan las escuelas; Los distritos escolares de Texas tienen departamentos de policía dedicados que operan de forma independiente.

El departamento de policía del Distrito Escolar Consolidado de Uvalde se formó hace apenas cuatro años. Antes de eso, el departamento de policía de la ciudad proporcionó oficiales escolares, dijo Mickey Gerdes, quien se desempeñaba como presidente de la junta en ese momento. Pero el distrito y el departamento no pudieron superar los conflictos de programación y las discusiones sobre los costos.

El Sr. Gerdes dijo que parte de la decisión de cambiar fue en respuesta al aumento de los tiroteos en las escuelas y el deseo de aumentar la seguridad en las escuelas. (El oficial de policía escolar asignado a Robb Elementary no estaba en el campus cuando comenzó el ataque del martes).

El jefe Arredondo, un oficial veterano de varios departamentos que ganó las elecciones al Concejo Municipal dos semanas antes del tiroteo,comenzó a dirigir el departamento a principios de 2020, un mes antes de la pandemia.

Había trabajado como alto funcionario en el Departamento de Policía de Uvalde y para el departamento del alguacil en el condado de Webb, a lo largo de la frontera. Antes de regresar a Uvalde, el jefe Arredondo dirigió un departamento de policía del distrito escolar en la ciudad fronteriza de Laredo, donde tenía la reputación de ser "un tipo duro en la aplicación de la ley, sin tonterías" desde su tiempo en la oficina del alguacil del condado, dijo Sergio Mora. , un consultor político en Laredo.

Durante los dos años del Jefe Arredondo, amplió los pequeños rangos del departamento, agregando dos oficiales el año pasado.

También durante esos dos años, el distrito escolar realizó al menos dos capacitaciones sobre cómo tratar con un hombre armado que abre fuego en una escuela.

El Sr. Gerdes, expresidente de la junta escolar, dijo que conocía al jefe Arredondo desde hacía más de dos décadas. Dijo que temía que las críticas dirigidas a su manejo del tiroteo del martes reflejaran el deseo de un chivo expiatorio. "Es un buen hombre", dijo Gerdes. Es un hombre decente.

Pero las revelaciones sobre cuánto tiempo demoraron los policías en ingresar al salón de clases ha provocado la ira de Uvalde y exige una explicación.

Jay Martin, de 48 años, que vive cerca de la escuela, dijo que corrió al lugar con un amigo después de que escucharon los primeros disparos.

Su propia hija, ahora de 12 años, había sido alumna de Eva Mireles, una de las maestras asesinadas, dijo el sábado mientras estaba de pie en un monumento a las víctimas en una plaza central.

"¿Por qué tardaron tanto? Eso es parte de ser un oficial de policía, arriesgar tu vida por otra persona", dijo.

Ahora, agregó, "hay mucha gente furiosa".

Frances Robles, Serge F. Kovaleski y Karen Zraick contribuyeron con este reportaje. Jack Begg contribuyó con la investigación.

Patel Vimal

El presidente Biden y Jill Biden, la primera dama, viajarán a Uvalde, Texas, el domingo para visitar un monumento en la Escuela Primaria Robb, donde un hombre armado mató el martes a 19 estudiantes y dos maestros. Al mediodía, los Biden asistirán a Misa en la Iglesia Católica del Sagrado Corazón. Se reunirán con los sobrevivientes, las familias de las víctimas y los socorristas más tarde ese día, dijo la Casa Blanca en un comunicado.

Rick Rojas

UVALDE, Texas — El sábado por la noche, la comunidad de Uvalde se reunió nuevamente, esta vez en el estacionamiento detrás de la Iglesia Católica del Sagrado Corazón, para recordar a los maestros y estudiantes asesinados en la Escuela Primaria Robb y encontrar formas de superar juntos su dolor.

"Queremos que sepan que no están solos", dijo Jaclyn Gonzales, feligrés de la iglesia que organizó la vigilia en aproximadamente 24 horas, a la multitud de unos cientos.

Para cuando se reunieron, llenando el estacionamiento mientras colocaban sillas plegables, el sol que había abrasado a Uvalde el sábado se había puesto, dando paso a una luz dorada y una brisa agradable. Se repartieron peluches, rosarios y meriendas. Se había instalado un memorial con fotografías de las víctimas junto con flores y velas.

El padre Eduardo Morales, párroco del Sagrado Corazón, reconoció la angustia que atravesaba a la comunidad y que la ira era una parte natural del dolor. Pero advirtió a la multitud que no se detuviera en eso. "Está bien estar enojado", dijo el sacerdote, y agregó: "No permitas que se convierta en odio".

Las personas de la parroquia y la comunidad en general se turnaron para acercarse a un micrófono y compartir una nota personal sobre su propio dolor. Un optometrista local señaló que seis de las víctimas habían sido sus pacientes. Luego, leyeron los perfiles que habían sido publicados por los medios de comunicación en Texas y más allá, tratando de capturar la esencia de las vidas que se perdieron, por cortas que fueran.

"A Tess le gustaban los videos de baile de TikTok, Ariana Grande y cómo se rizaba el cabello, informó The Washington Post", dijo uno de los miembros de la comunidad, hablando de Tess Marie Mata, de 10 años, quien también jugó la misma posición en su equipo de softbol que sus Astros de Houston favoritos. jugador (segunda base).

Los recuerdos estuvieron marcados por canciones cantadas por jóvenes músicos de la comunidad. "Así que deja tus cargas, deja tu vergüenza", cantaban. "Todos los que están quebrantados, levanten su rostro. Oh, vagabundo, ven a casa. No estás demasiado lejos. Así que deja tu dolor, deja tu corazón. Ven tal como eres".

Rick Rojas

UVALDE, Texas — El martes, una hora después de enterarse de que 19 niños habían sido asesinados en la Escuela Primaria Robb, los feligreses de la Iglesia Católica del Sagrado Corazón se reunieron para una Misa improvisada. Muchos de ellos regresaron la noche siguiente para otra Misa y luego la noche siguiente. para otro, una comunidad en estado de shock, tambaleándose a través de una neblina de tristeza, confusión e ira.

El sábado, la congregación se reunió nuevamente, esta vez para el primer servicio regular de fin de semana en el Sagrado Corazón. Pero ahora, dijeron algunos feligreses, esa neblina se estaba desvaneciendo. La profundidad de la pérdida de Uvalde se estaba volviendo agonizantemente clara. Tal fue el caso en Uvalde este fin de semana cuando los servicios religiosos marcaron el inicio de los días de duelo. Está programada una serie de funerales en los próximos días, incluidos varios en el Sagrado Corazón. También se llevará a cabo una gran vigilia en la iglesia el sábado por la noche.

En su sermón, el reverendo Eduardo Morales, párroco del Sagrado Corazón, alentó a la congregación a seguir el ejemplo establecido por los seguidores más cercanos de Jesús después de su muerte. Señaló que, como católicos, estaban celebrando la ascensión al cielo de Jesús.

"Sí, los extrañaremos", dijo a la congregación. Pero animó a los feligreses a recordar que los que habían muerto no se habían ido por completo. "Llegará el momento en que nosotros también vendremos a Jesús, y no solo estará Jesús allí", dijo el padre Morales. "Tal vez la muerte, no deberíamos verla como un salto a la oscuridad sino como un salto a la luz".

Mientras la comunidad navegaba por su dolor, instó a la congregación a ser solidaria y amorosa, y a abrazar la memoria de aquellos que estaban perdidos.

“Permitamos que su amor, su presencia espiritual, continúe con nosotros”, dijo el padre Morales. “Cuando no creemos, es cuando realmente mueren, y eso no es justo para ellos. Que sigan viviendo entre nosotros, que sigan siendo parte de nosotros”.

Patel Vimal

La madre del pistolero que mató a tiros a 19 niños y dos maestros en una escuela de Texas el martes pidió perdón en una entrevista con un afiliado de CNN publicada el viernes.

"Perdóname", dijo Adriana Martínez, la madre de Salvador Ramos, a Televisa, un medio en español. "Perdona a mi hijo".

El pistolero en Uvalde, Texas, murió después de que una unidad táctica de la Patrulla Fronteriza irrumpiera en las aulas de la Escuela Primaria Robb donde se había atrincherado, 78 minutos después de haber ingresado.

Antes del ataque en el pequeño pueblo al oeste de San Antonio, el joven de 18 años le disparó a su abuela, la madre de Martínez, en la cara y la dejó herida en su casa. La abuela, Celia Martínez Gonzales, que sobrevivió, fue a la casa de una pareja vecina al otro lado de la calle, donde la pareja contactó a la policía antes de que la Sra. Gonzales fuera llevada a un hospital.

"No tengo palabras", dijo la Sra. Martínez en la entrevista, que se realizó el miércoles. "No tengo palabras para decir. No sé lo que estaba pensando. Tenía sus razones para hacer lo que hizo. Y por favor no lo juzguen. Solo quiero que los niños inocentes que murieron me perdonen".

Las autoridades han dicho que no encontraron motivo aparente ni señales de advertencia, sin antecedentes documentados de enfermedad mental o antecedentes penales. La Sra. Martínez describió a su hijo como "muy callado".

Cuando un reportero le preguntó a la Sra. Martínez qué razones pudo haber tenido para llevar a cabo un acto tan horrible, ella respondió: "No tengo palabras. No lo sé".

Fotografías de Ivan Pierre Aguirre y Christopher Lee

Fotografías y texto de Meridith Kohut

"Es un momento realmente malo en este momento en Uvalde", dijo Jody Clark, de 30 años, mientras revisaba la temperatura de la pechuga que él y sus amigos se quedaron fumando toda la noche para servir en una recaudación de fondos el viernes en el muy unido Texas. comunidad.

"Es nuestra ciudad natal", dijo. "Golpea muy fuerte en casa".

La recaudación de fondos se llevó a cabo al otro lado de la calle de Oasis Outback, la tienda donde las autoridades dicen que un hombre armado que mató a 19 niños y dos maestros en la Escuela Primaria Robb compró sus armas.

Ante lo inimaginable, la gente de Uvalde se ha unido para brindarse apoyo mutuo. Cientos de personas hicieron fila para donar sangre en el estacionamiento del Herby Ham Activity Center. La gente se reunía las 24 horas del día en monumentos improvisados ​​para recordar a las víctimas.

En la Iglesia Episcopal de St. Philip el jueves, los miembros de la comunidad asistieron a un servicio donde adoraron y oraron juntos. Se encendieron velas por las víctimas en forma de cruz. Se leyó en voz alta el nombre de cada persona asesinada. Fue una de tantas vigilias y misas, que han dado a los habitantes de Uvalde unos momentos para llorar juntos.

Luke Vander Ploeg

HOUSTON — La sesión del sábado de la reunión anual de la NRA estuvo marcada por la controversia tanto dentro como fuera del salón de convenciones.

Al otro lado de la calle, los cánticos de "Di sus nombres" y "Está en tus manos" saludaron a los asistentes mientras los manifestantes se reunían detrás de una barrera policial por segundo día consecutivo. Afuera del salón de convenciones, los miembros de la NRA se alinearon para observar a los manifestantes. Agentes de policía a pie y a caballo patrullaban la carretera en el medio. Levi Klein, de 23 años, protestaba. Klein, residente de toda la vida en Houston, dice que creció con armas. Dijo que su padre era miembro de la NRA, aunque no estaba seguro de si estaba en la convención ese día. “Sé cuán profundo y en la cultura es que los tejanos posean armas”, dijo. "Protestar y mostrarle a la gente que queremos un cambio es la única forma en que vamos a hacer suficiente ruido para que suceda algo". Alrededor de la media tarde, unos 10 miembros del grupo nacionalista blanco de extrema derecha Proud Boys llegaron y comenzaron su propia contraprotesta. Los dos grupos terminaron en confrontación verbal. La policía intervino para mantener separados a los dos grupos hasta que los Proud Boys se fueron poco tiempo después.

Dentro del salón de convenciones, la reunión anual de miembros del grupo tampoco estuvo exenta de controversia. La reunión funcionó como un foro para que los líderes de la NRA se dirigieran a los miembros y para que los miembros presentaran mociones sobre los problemas que enfrenta la organización para ser votados. Durante el debate sobre una moción para felicitar a su director ejecutivo, Wayne LaPierre, por su liderazgo, algunos miembros se levantaron para criticarlo a él y a la junta directiva.

“En los últimos años, ha provocado cuestionamientos y vergüenza sobre la NRA”, dijo un miembro que se levantó para hablar. Él y otros citaron acusaciones de mala gestión y uso indebido de los fondos de la NRA que se han dirigido contra el Sr. LaPierre en los últimos años junto con lo que vieron como el fracaso de la organización para defender adecuadamente los derechos de la Segunda Enmienda.

"Si bien aprecio lo que ha hecho el señor LaPierre", dijo otro miembro que se levantó para hablar en contra de la resolución, "el señor LaPierre no es la NRA, yo soy la NRA. Estas personas son la NRA". Sus comentarios fueron recibidos con aplausos dispersos.

La carnicería en Uvalde o los problemas relacionados con los tiroteos masivos estuvieron casi completamente ausentes de la discusión del sábado, y los miembros apoyaron en gran medida el liderazgo de LaPierre frente a las acusaciones de mala gestión.

“Esto es algo que se inició a partir de nuestros enemigos políticos, y algunos de nuestros enemigos internos se lanzaron sobre esto para tratar de fomentar sus posiciones”, dijo otro hombre que se levantó para hablar. "Es hora de que nos unamos y luchemos contra el enemigo, no internamente".

La discusión surge mientras el grupo continúa luchando contra una demanda de Letitia James, la fiscal general de Nueva York. La demanda, que comenzó en 2020, acusó a la NRA de corrupción y malversación de fondos y originalmente buscaba cerrar la institución. Un juez del Tribunal del Estado de Nueva York dictaminó recientemente que la demanda no puede obligar a la NRA a disolverse, pero que la Sra. James aún podría buscar una resolución a través de multas u otras sanciones.

Al final, la moción para felicitar al Sr. LaPierre fue aprobada por una gran mayoría. Los miembros de la junta de la NRA votarán el lunes sobre la reelección del Sr. LaPierre para otro mandato de un año como director ejecutivo.

Serge F. Kovaleski

Había sido una mañana tranquila el martes para los jubilados María y Gilberto Gallegos.

El Sr. Gallegos, de 82 años, estaba en el patio trasero de su casa en la calle Díaz en Uvalde, Texas, y la Sra. Gallegos, de 76 años, estaba afuera regando sus flores cuando la pareja escuchó dos disparos directamente al otro lado de la calle.

El pistolero acababa de dispararle en la cara a Celia Martínez Gonzales, su abuela, en la casa donde vivía con ella. Una de las balas la alcanzó cerca de su ojo derecho. La otra ronda la falló, según le dijeron el Sr. y la Sra. Gallegos a Gilbert, su hijo. (No respondieron a las llamadas en busca de una entrevista).

De repente, el hombre armado salió corriendo por la puerta principal, que había dejado abierta, con una mochila y una bolsa de lona, ​​y se subió a la camioneta de su abuela que estaba parada en el camino de grava blanca de la casa, dijo el hijo.

“Él no sabía conducir, por lo que le está costando poner la camioneta en marcha”, dijo Gilbert Gallegos. "Simplemente estaba acelerando, presionando el acelerador. Finalmente, se despega y los neumáticos están tirando piedras por todas partes".

En ese momento, la abuela salió de su casa con la cara bañada en sangre. Pero su andar era firme. "Le dice en español a mis padres: 'Mira lo que pasó'", dijo Gallegos. "Ninguno de ellos sabía si iba a volver y terminar el trabajo".

En consecuencia, dijo, su padre llevó a la Sra. Gonzales al patio trasero de su casa y le aplicó presión en la herida para tratar de detener la hemorragia. Mientras tanto, la Sra. Gallegos llamó al 911, primero a las 11:33 am y luego dos minutos después.

"Con toda la adrenalina, sintió que le estaba tomando demasiado tiempo", dijo el hijo, y agregó que la Sra. Gonzales "era coherente y hablaba. Es dura".

Pronto llegó la policía, seguida de una ambulancia. Pero antes de eso, María, Gilberto Gallegos y la Sra. Gonzales comenzaron a escuchar disparos en el área de la Escuela Primaria Robb.

karen zraick

Personas de Uvalde y de lugares tan lejanos como Atlanta se reunieron en la plaza del pueblo el sábado, donde se colocaron montones de flores y animales de peluche y decenas de velas debajo de cruces blancas para cada una de las víctimas del tiroteo. "Simplemente lo hace un poco más real", dijo Michelle C. Gonzales, de 46 años, preparadora de impuestos de San Antonio, después de inspeccionar la escena. Niños y padres caminaron alrededor de las cruces con rostros sombríos, algunos secándose las lágrimas.

J. David Goodman

Parte de la investigación sobre el tiroteo y la respuesta de la policía incluye si el jefe Pete Arredondo, jefe del pequeño departamento de policía del distrito escolar de Uvalde y comandante de incidentes en el lugar, sabía sobre las llamadas al 911 que estaban llegando, lo que sugiere una posible falla en el sistema. comunicaciones durante el evento caótico y mortal, según un funcionario informado sobre la investigación, que está siendo dirigida por los Texas Rangers.

mike ives

En los siete años que Greg Abbott se ha desempeñado como gobernador de Texas, decenas de personas han muerto en tiroteos masivos en todo el estado. En algunos casos, su administración ha respondido a la violencia indicando una apertura para endurecer las leyes de armas del estado.

Pero no ha cambiado mucho, y esas leyes siguen siendo algunas de las menos restrictivas de los Estados Unidos.

En mayo de 2018, en respuesta a los tiroteos en Sutherland Springs y Santa Fe que dejaron un total de 36 muertos, el Sr. Abbott emitió un informe de 43 páginas que pedía más seguridad escolar y preparación para los "tiradores activos en el campus", entre otras medidas. .

El informe del gobernador republicano también pidió a los legisladores estatales que "estudien la posibilidad de crear" una llamada ley de bandera roja, que permitiría a la policía confiscar temporalmente armas de fuego a personas que un juez considere un peligro para ellos mismos o para otros.

Los resultados del informe del Sr. Abbott incluyeron una partida de $1 millón en el presupuesto estatal para el Departamento de Seguridad Pública para promover el almacenamiento seguro de armas, así como una ley estatal que abolió un límite en la cantidad de alguaciles escolares a quienes se les permite portar armas en planteles escolares públicos.

Pero, a diferencia de Florida, donde los legisladores estatales aprobaron una ley de bandera roja semanas después de que 17 personas fueran asesinadas a tiros en la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas en 2018, la idea de una medida similar en Texas murió en un comité de la legislatura estatal. Una de las razones fue la oposición pública del propio vicegobernador de Abbott, Dan Patrick.

"Con respecto al tema de las leyes de 'Bandera Roja', que se discutió hoy en el comité selecto, nunca he apoyado estas políticas, ni tampoco la mayoría del Senado de Texas", dijo Patrick en un comunicado en julio de 2018.

Un patrón similar se presentó en el verano de 2019, después de que un hombre armado mató a 22 personas en un Walmart en El Paso y otro mató a otras siete e hirió al menos a 21 más en Odessa.

Unos días después de la masacre de Odessa, el Sr. Patrick respaldó públicamente la ampliación de las verificaciones de antecedentes del estado a las ventas privadas de armas y le dijo a The Dallas Morning News que estaba "dispuesto a aceptar una flecha" del cabildeo de las armas para defender tal medida.

Pero el Sr. Patrick luego se calló sobre la idea de las verificaciones de antecedentes. Y el año pasado, el Sr. Abbott, cuyas políticas se han ido desviando hacia la derecha en los últimos años, firmó una ley de gran alcance que puso fin al requisito de que los tejanos obtengan una licencia para portar armas. Ahora, prácticamente cualquier persona mayor de 21 años puede hacerlo.

En una conferencia de prensa el miércoles, Abbott dijo que aunque el pistolero que mató a 19 niños en Uvalde no tenía antecedentes conocidos de problemas mentales, creía que el área cercana a la escuela carecía de suficiente acceso a atención de salud mental. "Nosotros como estado, nosotros como sociedad, necesitamos hacer un mejor trabajo con la salud mental", dijo.

No hizo ninguna propuesta específica de legislación que aborde la violencia armada.

rebeca halleck

La vicepresidenta Kamala Harris pidió la prohibición de las armas de asalto en una entrevista improvisada con CNN después de asistir a un servicio conmemorativo para una víctima del tiroteo en Buffalo. "Vamos a prohibir las armas de asalto", dijo. "¿Sabes lo que es un arma de asalto? ¿Sabes cómo se diseñó un arma de asalto? Fue diseñada para un propósito específico, para matar a muchos seres humanos rápidamente. Un arma de asalto es un arma de guerra sin lugar, sin lugar en una sociedad civil".

kate benner

Dos de las organizaciones policiales más prominentes del país le dijeron al Congreso el viernes que estaban dispuestas a discutir las políticas de armas en un esfuerzo por reducir la violencia armada, en respuesta a los recientes tiroteos masivos en Texas, Nueva York y California.

"Nuestras organizaciones, que representan a los jefes de nuestra nación y a la mayoría de nuestros oficiales de base, creen que es imperativo que identifiquemos soluciones viables que nos permitan reducir drásticamente la cantidad de estadounidenses asesinados por la violencia armada", dijeron los presidentes. de la Orden Fraternal de Policía y la Asociación Internacional de Jefes de Policía escribieron en una carta al Congreso.

La carta marcó la primera vez que las organizaciones más grandes del país de oficiales de la ley y liderazgo han comentado sobre la violencia armada.

Los grupos policiales dijeron en un comunicado separado que las más de 30 personas que fueron asesinadas este mes por hombres armados "sirven como un claro y trágico recordatorio de la necesidad de una acción concertada".

"Es imperativo que abordemos la violencia armada e identifiquemos soluciones viables para reducir drásticamente la cantidad de estadounidenses asesinados por violencia no provocada e indescriptible", dijeron los grupos.

linda qiu

Destacados republicanos defendieron el derecho a portar armas en la convención de la Asociación Nacional del Rifle el viernes, con algunas afirmaciones engañosas sobre la eficacia de las restricciones de armas, las tendencias de posesión de armas y los tiroteos en las escuelas.

lo que fue dicho

“En cuanto a los llamados rifles de asalto, que a la izquierda y a los medios les encanta demonizar, estas armas fueron prohibidas durante 10 años, de 1994 a 2004. Y el Departamento de Justicia examinó el efecto de la prohibición y concluyó que no tuvo ningún efecto estadísticamente significativo. sobre delitos violentos”. — Senador Ted Cruz, Republicano de Texas

Esto es exagerado. El Departamento de Justicia encargó un estudio de 2004 sobre el efecto de la prohibición de armas de asalto de 1994. El estudio encontró que, si se renueva, "es probable que los efectos de la prohibición sobre la violencia armada sean pequeños en el mejor de los casos y tal vez demasiado pequeños para una medición confiable", ya que las armas de asalto rara vez se usaron en los delitos.

Pero Christopher Koper, el autor principal de ese estudio, ha dicho repetidamente que la prohibición tuvo efectos mixtos en general.

"Mi trabajo a menudo se cita de manera engañosa que no da una imagen completa", dijo anteriormente Koper a The New York Times. "Estas leyes pueden reducir modestamente los tiroteos en general" y reducir la cantidad y la gravedad de los tiroteos masivos.

lo que fue dicho

"Las escuelas del centro de la ciudad rara vez tienen este tipo de tiroteos masivos. No lo sabía hasta hace poco. Piensen en eso. Rara vez tienen este problema a pesar de estar ubicados en vecindarios muy difíciles, en muchos casos donde hay niveles tremendos de delincuencia alta. y violencia. Son mucho más peligrosos fuera de la escuela que dentro. La razón es que durante décadas las escuelas del centro de la ciudad han tenido medidas de seguridad mucho más estrictas en la escuela misma, incluidos detectores de metales y, sí, guardias armados". — expresidente Donald J. Trump

Esto es engañoso. El Sr. Trump tiene razón en que los tiroteos con muchas muertes perpetrados por una sola persona han ocurrido principalmente en escuelas suburbanas y rurales, pero la noción de que las escuelas en las ciudades se han librado de la violencia con armas de fuego es inexacta. Además, la evidencia no confirma la sugerencia de Trump de que la presencia de guardias armados disuade los tiroteos masivos.

Édgar Sandoval

Gloria Jackson, quien conoció a Arredondo cuando ambos se desempeñaban como miembros de la junta en un refugio para mujeres maltratadas hace más de 10 años, dijo que lo recordaba por proteger a las maltratadas. "Fue muy amable", dijo la Sra. Jackson. "Él realmente se preocupaba por ayudar a las mujeres maltratadas".

Édgar Sandoval

Sergio Mora, un consultor político en Laredo que conoció a Pete Arredondo, el jefe de policía del distrito escolar de Uvalde, como un "tipo duro" durante su mandato en la oficina del alguacil del condado de Webb, dijo que no podía reconciliar al líder que conocía entonces con el jefe que retuvo a la policía durante casi una hora mientras los niños heridos llamaban al 911 pidiendo ayuda. Ver el nombre del Sr. Arredondo en las noticias lo dejó confundido y desconsolado. "¿Qué le pasaba por la cabeza?" Dijo el Sr. Mora, haciendo una pausa para reconsiderar sus siguientes palabras. "A primera vista, fue una mala decisión".

rebeca halleck

La vicepresidenta Kamala Harris habló brevemente en los servicios funerarios de Ruth Whitfield, la víctima de mayor edad en el tiroteo de Buffalo, el sábado y dijo que cree que "nuestra nación está experimentando una epidemia de odio". En la Iglesia Bautista Mt. Olive, la Sra. Harris trazó una conexión entre Buffalo, Uvalde, Texas y otros tiroteos recientes. "Este es un momento que requiere que todas las personas que aman a Dios se pongan de pie y digan que no toleraremos esto; ya es suficiente", dijo. "Nos uniremos en base a lo que todos sabemos que tenemos en común y no permitiremos que esas personas que están motivadas por el odio nos separen o nos hagan sentir miedo".

David Yaffe-Bellany y Jessica Silver-Greenberg

La masacre del martes en una escuela primaria en Uvalde, Texas, que dejó 19 niños y dos maestros muertos, ha puesto el foco de atención nacional en Daniel Defense, una empresa con sede en Georgia que fabricó el arma de estilo militar utilizada en el asalto y ha surgido como pionera en un estilo agresivo y vanguardista de mercadeo y venta de armas.

Algunos de sus anuncios invocan videojuegos populares como "Call of Duty" y presentan personajes de "Star Wars" y Santa Claus, mensajes que probablemente atraigan a los adolescentes. La compañía fue una de las primeras en adoptar un modelo comercial directo al consumidor que tenía como objetivo hacer que comprar equipo militar fuera tan simple como hacer un pedido en Amazon, atrayendo a los clientes con planes de pago a plazos de "aventura ahora, paga después" que hacen que las armas caras sean más asequibles.

Y el fundador y director ejecutivo de la compañía, Marty Daniel, se ha convertido en un provocador que ridiculiza las propuestas de control de armas y utiliza trucos publicitarios para aumentar las ventas. En su sitio web, la compañía publicó una declaración emergente que enviaba "pensamientos y oraciones" a la comunidad. Cuando desapareció la ventana emergente, el sitio destacó una promoción, adornada con balas doradas, para un sorteo para ganar $15,000 en armas o municiones.

Daniel Defense está a la vanguardia de una industria que se ha vuelto cada vez más agresiva en los últimos años a medida que intenta expandirse más allá de su base de clientes envejecida, en su mayoría blanca, y se resiste a los llamados a una regulación más estricta que parece intensificarse después de cada tiroteo masivo.

“Daniel Defense es básicamente el símbolo de este marketing atroz y agresivo”, dijo Ryan Busse, ex ejecutivo de la compañía de armas Kimber, quien ahora es un crítico de la industria. "Marty Daniel irrumpió en la puerta, mucho más fuerte y más descarado que otros fabricantes de armas, al igual que lo hizo Donald Trump en la escena política".

Agregó: "A través de esta compañía, estás contando la historia de cómo la industria de las armas se ha radicalizado cada vez más".

El tiroteo en Uvalde ha puesto en marcha otra ronda de introspección y rencor sobre las leyes y la cultura de armas de la nación, en ningún lugar más que en Uvalde, una ciudad mayoritariamente mexicano-estadounidense de 15,200 habitantes cerca de la frontera sur de Estados Unidos.

La posesión de armas está ligada a la vida comunitaria, donde la caza es común y muchas personas poseen varias armas para protegerse.

Aún así, las encuestas de opinión pública y las entrevistas con las familias de las víctimas y los residentes de Uvalde sugieren que muchos tejanos están más abiertos a las medidas de control de armas que sus líderes republicanos, y apoyarían ampliar las verificaciones de antecedentes y aumentar el requisito de edad para comprar rifles de asalto de 21 a 21 años. 18

El enfoque en las armas y la empresa surge en medio de un mayor escrutinio de la fallida respuesta policial al ataque en Uvalde. La revelación de que un comandante de la policía escolar decidió no ingresar a un par de aulas conectadas incluso cuando el pistolero siguió disparando ha planteado la dolorosa posibilidad de que el número de muertos hubiera sido menor si la policía hubiera actuado antes.

"Fue la decisión equivocada, punto", dijo el director de la policía estatal, Steven C. McCraw, el viernes después de leer las transcripciones de las llamadas de los niños al 911 y una cronología de la inacción policial durante casi 90 minutos de horror en Escuela Primaria Robb. Diecinueve niños y dos maestros fueron asesinados.

Después de días de explicaciones cambiantes y relatos contradictorios, las revelaciones de McCraw provocaron una erupción de gritos y preguntas emocionales.

Durante la mayor parte del tiempo que el pistolero estuvo en la escuela, explicó McCraw, estuvo dentro de las aulas donde ocurrieron casi todos los asesinatos, mientras que hasta 19 policías esperaban afuera en el pasillo de la escuela. Varias personas en las aulas, incluidos al menos dos estudiantes, llamaron al 911 durante ese tramo horrible, pidiendo ayuda a la policía.

Pero el comandante en la escena, el jefe Pete Arredondo del departamento de policía del distrito escolar de Uvalde, aparentemente creyendo que el sospechoso se había atrincherado en el salón de clases y que "no había niños en riesgo", no llamó a los oficiales para que entraran corriendo, como los entrenamientos de tiradores activos se han prescrito desde la masacre en Columbine High School en 1999.

La policía finalmente entró al salón de clases 78 minutos después de que el tirador entrara.

En otros desarrollos:

Durante su discurso de graduación en la Universidad de Delaware el sábado, el presidente Biden habló sobre el tiroteo en Uvalde y uno en un supermercado en Buffalo a principios de este mes y dijo: "No se puede prohibir la tragedia, lo sé, pero podemos hacer que Estados Unidos sea más seguro. Podemos finalmente hacer lo que tenemos que hacer para proteger la vida de las personas y de nuestros hijos". El presidente viajará el domingo a Uvalde para reunirse con los familiares de las víctimas.

La vicepresidenta Kamala Harris pidió la prohibición de las armas de asalto de estilo militar en una entrevista improvisada con CNN después de asistir a un servicio conmemorativo para una víctima del tiroteo en el supermercado de Buffalo.

Los presidentes de dos de las organizaciones policiales más destacadas del país, la Orden Fraternal de la Policía y la Asociación Internacional de Jefes de Policía, dijeron al Congreso el viernes que estaban dispuestos a discutir políticas sobre armas en un esfuerzo por reducir la violencia armada, en respuesta a la recientes tiroteos masivos en Texas, Nueva York y California.

Contribuyeron J. David Goodman, Edgar Sandoval, Karen Zraick, Rick Rojas, Frances Robles, Nicholas Bogel-Burroughs, Rebecca Halleck, Jack Healy y Sarah Mervosh.

karen zraick

Un camión cargado de sandías proporcionado por dos negocios locales estaba estacionado en una esquina de Uvalde el sábado para recolectar donaciones para las familias afectadas por el tiroteo. "Estamos 100 por ciento aquí para esta comunidad", dijo Tina Willis, que trabaja tanto para Watermelons Unlimited como para Affordable Storage. "Todos nacimos y crecimos aquí".

Jack Healy y Natalie Kitroeff

UVALDE, Texas — Viviendo en un pueblo rural de Texas famoso por la caza del venado cola blanca, donde los rifles son un premio regular en las rifas escolares, Desirae Garza nunca pensó mucho en las leyes de armas. Eso cambió después de que su sobrina de 10 años, Amerie Jo, recibió un disparo mortal dentro de la escuela primaria Robb.

"No puedes comprar una cerveza y, sin embargo, puedes comprar un AR-15", dijo Garza sobre el pistolero de 18 años que, según las autoridades, compró legalmente dos rifles semiautomáticos y cientos de cartuchos de municiones días antes de matar. 19 niños y dos profesores. "Es demasiado fácil."

Pero dentro de otra casa de Uvalde, el padre de Amerie Jo, Alfred Garza III, tenía una visión muy diferente. A raíz del asesinato de su hija, dijo que estaba considerando comprar una funda para sujetar el arma que ahora deja en su casa o camioneta.

“Llevarlo en mi persona no es una mala idea después de todo esto”, dijo.

Un angustioso examen de conciencia sobre la cultura de las armas de Texas y las leyes de armas permisivas se está desarrollando en la última comunidad que ha sido destrozada por el alboroto de un tirador.

Uvalde, una ciudad mayoritariamente mexicoamericana de 15,200 habitantes cerca de la frontera sur de EE. UU., es un lugar muy diferente de Parkland, Florida, o Newtown, Conn., que se convirtieron en centros de activismo de base para el control de armas después de los tiroteos en las escuelas allí. .

La propiedad de armas está presente aquí en un condado que ha elegido a demócratas conservadores y ha apoyado dos veces al expresidente Donald J. Trump. Varios familiares de las víctimas se cuentan entre los más de un millón de propietarios de armas de Texas. Algunos crecieron cazando y disparando. Otros dicen que poseen varias armas para protegerse.

En Uvalde, el debate no se ha desarrollado a través de protestas y marchas, como sucedió después de Parkland, sino en discusiones más tranquilas dentro de las salas de estar de las personas y en vigilias, en algunos casos exponiendo las rupturas dentro de las familias en duelo. El abuelo de un niño asesinado el martes dijo que siempre guarda un arma debajo del asiento de su camioneta para proteger a su familia; la abuela del niño ahora quiere limitar el acceso a las armas.

El gobernador Greg Abbott, quien firmó una ley el año pasado que convierte a Texas en un "santuario de la Segunda Enmienda" de las leyes federales de armas, y otros republicanos han rechazado los llamados para restringir el acceso a las armas tras el tiroteo de Uvalde. En cambio, han pedido mejorar la seguridad escolar y el asesoramiento en salud mental.

Pero las encuestas de opinión pública y las entrevistas con las familias de las víctimas y los residentes de Uvalde sugieren que muchos tejanos están más abiertos a las medidas de control de armas que sus líderes republicanos, y apoyarían ampliar las verificaciones de antecedentes y aumentar el requisito de edad para comprar rifles de asalto de 18 a 21 años. .

Trey Laborde, un ranchero local, llevó su arma a una recaudación de fondos para los familiares de las víctimas del tiroteo, donde estaba ayudando a ahumar carne. Laborde dijo que desprecia al presidente Biden, cree que las elecciones de 2020 fueron robadas y retrocede ante los llamados para quitarles las armas a las personas. Él cree que "todos estos maestros deberían estar armados".

Pero también quiere más límites en el acceso a las armas.

“No creo que nadie deba poder comprar un arma a menos que tenga 25 años”, dijo Laborde. Recientemente, su suegro le regaló un rifle de asalto, pero dijo: "No creo que deban venderse", dijo, y agregó: "Nadie caza con ese tipo de rifles".

El apoyo público a algunas medidas de control de armas se ha mantenido constante durante los últimos años de encuestas de opinión, ya que Texas se vio sacudido por tiroteos masivos mortales en un Walmart en El Paso y en las calles de Odessa.

En una encuesta de febrero realizada por la Universidad de Texas/Texas Politics Project, el 43 por ciento de los tejanos dijo que apoyaba leyes de armas más estrictas, mientras que solo el 16 por ciento quería reglas más flexibles. En encuestas anteriores, la mayoría apoyaba las verificaciones de antecedentes universales y estaba en contra de permitir que los propietarios de armas porten armas de fuego en público sin una licencia o capacitación; El 71 por ciento de los tejanos apoyó la verificación de antecedentes en todas las compras de armas, según una encuesta del Proyecto de Política de la Universidad de Texas/Texas en 2021.

A trescientas millas de Uvalde, las divisiones crudas sobre los derechos de armas en Texas se exhibieron vívidamente el viernes cuando cientos de partidarios del control de armas protestaron frente a una convención anual de la Asociación Nacional del Rifle en Houston. En el interior, Trump y otros culparon a la "maldad" y a una serie de males sociales por los ataques, pero no al fácil acceso a las armas.

Abbott se retiró de hablar en persona en la convención y, en cambio, viajó a Uvalde en medio de una creciente ira por las revelaciones de que la respuesta policial se demoró en confrontar y matar al pistolero.

El arzobispo católico romano de San Antonio, cuyo territorio incluye Uvalde, dijo que la NRA debería haber cancelado su reunión en Houston. "El país está de luto, pero ellos no", dijo el arzobispo Gustavo García-Siller en una entrevista, calificando el abrazo de las armas como "una cultura de muerte en nuestro medio".

Vincent Salazar, de 66 años, cuya nieta Layla murió en el ataque de Uvalde, dijo que había guardado armas en su casa durante 30 años para protegerse. Pero mientras lloraba a la niña que ganó tres cintas azules en el Día de Campo de la Escuela Primaria Robb, dijo que quería que los legisladores al menos elevaran la edad para vender armas largas como el rifle negro estilo AR-15 que se usó en el asesinato de su nieta.

"Esta libertad de llevar, ¿qué hizo?" preguntó el Sr. Salazar. "Mató".

Varios padres y familiares de las víctimas de Uvalde dijeron que querían que los políticos en Texas siguieran el ejemplo de seis estados que elevaron la edad para comprar rifles semiautomáticos de 18 a 21 años. victoria después de que un tribunal de apelaciones anulara la prohibición de California de vender armas semiautomáticas a adultos jóvenes.

Javier Cazares, cuya hija Jacklyn fue asesinada dentro de Robb Elementary, lleva un arma y apoya plenamente la Segunda Enmienda, habiendo aprendido a disparar rifles semiautomáticos a los 18 años cuando se alistó en el Ejército de los EE. UU. Pero dijo que el asesinato de Jacklyn y tantos de sus amigos de cuarto grado debería obligar a los políticos a endurecer las medidas contra las armas.

"Debería haber leyes mucho más estrictas", dijo. "Comprar un arma a los 18 años es un poco ridículo".

Aunque muchos en Uvalde han dicho que quieren centrar su atención en las víctimas, la conversación sobre las armas ha estado repercutiendo en la ciudad. Kendall White, que guía a grupos en viajes de caza, ayudó a cocinar en la barbacoa para recaudar fondos para los familiares de las víctimas del ataque el viernes.

El Sr. White dijo que nunca renunciaría al derecho de "salir legalmente y cazar un animal y llevárselo a mis hijos". Se jactó del hecho de que su hija le disparó a su primer venado de cola blanca a la edad de 3 años.

"Estaba sentada en mi regazo", dijo.

White cree que el problema son las personas, no las armas. "Las armas no matan a nadie, punto", dijo. "Tienes que tener a alguien que apriete el gatillo".

Pero los tiroteos masivos recientes han pesado sobre el Sr. White, que tiene 45 años, y este, en su ciudad natal, lo dejó destrozado.

Dice que quiere que algunas cosas cambien.

"Él nunca debería haber podido obtener esa arma", dijo White, refiriéndose al pistolero. "Deberíamos aumentar el límite de edad. Deberíamos hacer verificaciones de antecedentes más estrictas". Hay espacio, dijo, "para algunos compromisos" sobre las leyes de armas.

Ricardo García estaba trabajando un turno como jardinero en Uvalde Memorial Hospital el martes cuando los primeros estudiantes de Robb Elementary entraron a empujones a la sala de emergencias, seguidos por un grupo de padres. A medida que pasaban las horas, dijo, el hospital comenzó a informar a las familias que sus hijos habían muerto.

Las madres gritaban la palabra "no" una y otra vez. Los padres golpeaban las paredes del hospital.

El Sr. García dijo que nunca ha tenido un arma y ahora cree que la única forma de resolver la violencia armada en Estados Unidos es prohibirlas para todos, excepto para las fuerzas del orden.

"Tienen que dejar de vender las armas", dijo. "El gobernador tiene que hacer algo al respecto".

Un niño, que entró con sangre en la camisa, les dijo a sus padres que estaba justo al lado del pistolero mientras disparaba, y ahora el niño no podía oír por un oído.

“Tenía un hombre AR-15, dentro de un salón de clases”, dijo García. "Va a hacer mucho ruido para esos niños".

El dolor que se arremolinaba en la pequeña casa verde donde Eliahana Torres una vez cuidó a su pez dorado y practicó su swing de softball en la noche aún estaba crudo cuando los familiares se reunieron para lidiar con su asesinato.

Un tío, Leo Flores, dijo que algún día otro pistolero atacaría otra escuela. Dijo que la mejor esperanza para evitar más derramamiento de sangre era armar y preparar a los maestros, una opinión compartida por muchos políticos conservadores y residentes de todo Texas.

Pero dentro de la casa, el abuelo de Eliahana, Víctor M. Cabrales, dijo que la aparente inevitabilidad de otro tiroteo masivo era un llamado de atención para imponer restricciones más estrictas a las armas.

"Es porque no hacemos nada", dijo. "Necesitamos un cambio. Un cambio real. No solo palabras".

Rick Rojas y Josh Peck contribuyeron con este reportaje.

rebeca halleck

Durante su discurso de graduación en la Universidad de Delaware el sábado, el presidente Biden habló sobre los tiroteos masivos en Uvalde y Buffalo este mes. “No se puede prohibir la tragedia, lo sé, pero podemos hacer que Estados Unidos sea más seguro. Finalmente podemos hacer lo que tenemos que hacer para proteger la vida de las personas y de nuestros hijos”, dijo. El presidente tiene previsto viajar mañana a Uvalde para reunirse con los familiares de las víctimas.

rebeca halleck

El senador estatal Roland Gutiérrez de Texas dijo que espera un informe detallado, incluida la balística y un cronograma completo, de Steven C. McCraw, director del Departamento de Seguridad Pública de Texas, la próxima semana. Con voz temblorosa, el senador Gutiérrez le dijo a Boris Sánchez de CNN que “todos estamos enojados” y que “todos están frustrados por las fallas de lo que sucedió”.

Luke Vander Ploeg

HOUSTON — Después de un día de apertura caracterizado por oradores de renombre, retórica grandilocuente y una masa de manifestantes justo al otro lado de la calle de las puertas del salón de convenciones, es probable que los asistentes a la sesión del sábado de la reunión anual de la Asociación Nacional del Rifle encuentren un conjunto de eventos más moderado. .

El sábado comenzó con los líderes de la NRA dirigiéndose a los miembros de la organización. Por la tarde, la NRA brindará una actualización política centrada en la Segunda Enmienda y discutirá los planes de la organización para "la lucha electoral de mitad de período para proteger nuestros derechos" en medio de llamados a la regulación de la seguridad de las armas después del tiroteo mortal.

Aquellos que asistieron al Foro de Liderazgo del viernes por la tarde presenciaron probablemente los momentos más apasionantes de la convención. El foro consistió en una serie de oradores políticos, entre ellos la gobernadora de Dakota del Sur, Kristi Noem; el Senador Ted Cruz de Texas; y Mark Robinson, vicegobernador de Carolina del Norte. Los discursos se volvieron más desafiantes a medida que avanzaba la noche, cada uno reconociendo el trágico asesinato de 19 niños en Uvalde, Texas, solo unos días antes, pero rápidamente girando hacia una defensa a todo pulmón de los derechos de la Segunda Enmienda y un llamado a más seguridad armada en las escuelas estadounidenses. , a pesar de que la escuela tenía entrenamiento para tiradores activos y la policía en el lugar esperó para actuar.

La velada de apertura culminó con un discurso del expresidente Donald J. Trump, que comenzó como una discusión sobre los derechos de armas que pasó a los puntos de discusión de un mitin de campaña clásico, abordando la inflación, la guerra en Ucrania y los resultados de 2020. elecciones presidenciales.

Michael D. Cizalla

Siga nuestras actualizaciones en vivo sobre el discurso del presidente Biden sobre el control de armas esta noche.

WASHINGTON — Días después de que 19 niños y dos maestros fueran asesinados a tiros en Texas, los políticos en Washington están modificando las leyes de armas de Estados Unidos.

Un grupo bipartidista de senadores tiene programadas reuniones virtuales a principios de la próxima semana y tiene algunas propuestas sobre la mesa: la expansión de las verificaciones de antecedentes, cambios legales para evitar que los enfermos mentales y los adolescentes obtengan armas, y nuevas reglas para el tráfico de armas.

El senador Christopher S. Murphy, demócrata de Connecticut y líder del esfuerzo, dijo que no había visto tanta voluntad de hablar desde que 20 niños fueron asesinados en la escuela primaria Sandy Hook en Newtown, Connecticut, en 2012.

Pero los detalles emergentes de la masacre en la Escuela Primaria Robb en Uvalde, Texas, el martes sugieren que pocas de las propuestas en discusión habrían marcado una gran diferencia. El pistolero no tenía antecedentes penales que pudieran haber sido detectados por verificaciones de antecedentes ampliadas. No hay evidencia de que el arma haya sido parte de una red de traficantes. Y hasta el momento, no ha habido informes de enfermedades mentales que podrían haber desencadenado una llamada ley de bandera roja.

Los esfuerzos de mayor alcance, como prohibir las armas de estilo militar, aumentar la edad para comprar armas y exigir licencias y registros para poseer armas de fuego, ya han sido casi descartados, como resultado de la oposición republicana, la renuncia de los demócratas y los fallos judiciales.

Este mes, antes del tiroteo en Texas y otra masacre en una tienda de comestibles en Buffalo, Nueva York, un tribunal federal de apelaciones anuló una ley de California que prohibía la venta de algunas armas semiautomáticas a personas menores de 21 años. Ambos tiroteos fueron cometidos por menores de 18 años. viejos

La reacción en Washington a las horribles escenas es una combinación familiar de dolor y parálisis. Existe la sensación en el Congreso, en la Casa Blanca y en todo el país de que, de alguna manera, debería ser diferente esta vez.

En Uvalde, los angustiados padres se enojaron aún más el viernes cuando un alto funcionario estatal de la ley reconoció que la policía se equivocó al esperar más de una hora para confrontar al pistolero mientras se escondía dentro de un salón de clases, disparando esporádicamente mientras los estudiantes que aún estaban vivos yacían. aún entre los cuerpos de los compañeros de clase. Cientos de manifestantes protestaron frente a la convención de la Asociación Nacional del Rifle en Houston, a menos de 300 millas de la masacre, donde el grupo celebraba su asociación de larga data con los republicanos para bloquear las medidas de control de armas.

"¿Cuántos niños más?" leer un signo. "Tú eres el responsable", decía otro, pintado para que pareciera salpicado de sangre.

Y, sin embargo, incluso tras la masacre de tantos niños, los principales actores políticos de Washington están retomando sus roles habituales.

"Hay más interés y participación republicanos hoy que en cualquier otro momento desde Sandy Hook", dijo Murphy. "Entonces, por definición, eso es diferente, ¿no? Pero también he fallado todas las veces. Casi sin excepción, estas conversaciones, cuando comienzan, no van a ninguna parte, ¿no? Y entonces me preocupa afirmar optimismo, dada esa historia. "

Cuando Estados Unidos entró en un fin de semana festivo después de los dos tiroteos masivos, los senadores se dirigieron a sus hogares para el receso. El presidente Biden viajará a Uvalde el domingo para consolar una vez más a la comunidad tras pérdidas impensables.

Lo que queda es una enorme brecha entre la escala del problema (más de 1500 personas han muerto en más de 270 tiroteos masivos desde 2009, según Everytown for Gun Safety) y lo que los líderes políticos de Estados Unidos están de acuerdo en que son las respuestas correctas a la carnicería.

"Nada de esto llega al momento", dijo Igor Volsky, director ejecutivo de Guns Down America, un grupo de defensa del control de armas. "Nada de esto se compara con la enormidad de la crisis en la que estamos, tanto en términos de tiroteos masivos como de la violencia armada cotidiana que se ha disparado. Nada de eso. Nada de eso está reiniciando la conversación".

Las encuestas sugieren que muchos estadounidenses están ansiosos por un reinicio más amplio.

Casi el 90 por ciento de los adultos en los Estados Unidos apoyan la idea de hacer más para mantener las armas fuera del alcance de las personas con enfermedades mentales, según una encuesta del Centro de Investigación Pew del año pasado. Y alrededor del 80 por ciento de las personas dicen que los compradores de armas deben estar sujetos a verificaciones de antecedentes, incluso cuando compran sus armas en una venta privada o en una exhibición de armas.

Pero las encuestas también reflejan la creciente polarización en el país, donde alrededor del 30 por ciento de los adultos dicen que poseen un arma.

A nivel federal, el 51 por ciento de los estadounidenses está a favor de una prohibición nacional de la venta de rifles AR-15 y armas semiautomáticas similares, mientras que el 32 por ciento se opone, según una encuesta realizada este mes por The Associated Press y NORC. Las tres cuartas partes de los demócratas lo apoyaron, en comparación con apenas una cuarta parte de los republicanos.

Y la división también es amplia entre las personas que poseen armas y las que no. (Los republicanos tienen aproximadamente el doble de probabilidades de decir que poseen un arma que los demócratas).

Una gran mayoría de las personas que no poseen armas están a favor de prohibir los cargadores de municiones de alta capacidad y crear una base de datos federal para rastrear todas las ventas de armas, según Pew. Menos de la mitad de los propietarios de armas apoyan las mismas restricciones. Por el contrario, la gran mayoría de los propietarios de armas está a favor de armar a los maestros en las escuelas y permitir que las personas porten armas ocultas en más lugares, cambios a los que se oponen ampliamente las personas que no poseen armas de fuego.

La respuesta a los tiroteos masivos en los Estados Unidos es marcadamente diferente de la acción decisiva tomada en otros países desarrollados del mundo. Gran Bretaña prohibió las armas semiautomáticas y las pistolas después de los tiroteos de 1987 y 1996. Australia llevó a cabo una recompra obligatoria de armas después de una masacre de 1996 y la tasa de tiroteos masivos se desplomó. Canadá, Alemania, Nueva Zelanda y Noruega endurecieron las leyes de armas después de crímenes horribles.

Para los legisladores republicanos en los Estados Unidos, incluso una tragedia nacional como los dos tiroteos masivos recientes puede no ser suficiente para superar el miedo a enojar a sus partidarios, que han sido enardecidos durante los últimos años por el expresidente Donald J. Trump, Fox News y redes sociales.

Desde 2017, cuando Trump se convirtió en presidente, el apoyo a la prohibición de las armas de asalto entre los propietarios de armas, por ejemplo, se ha reducido del 48% al 37%, según Pew.

La presión que sienten los funcionarios electos republicanos para acatar la línea entre sus electores que apoyan las armas fue evidente a las pocas horas de la espeluznante noticia en Texas. Un flujo constante de legisladores republicanos entregó una vez más un doble paso que les ha funcionado durante años: declarar que ninguna de las medidas a favor de los demócratas habría detenido al pistolero, incluso cuando se oponen firmemente a los esfuerzos más amplios que podrían hacerlo.

Los republicanos han utilizado la demorada respuesta policial al tiroteo en Texas como una forma de cambiar el debate hacia la seguridad escolar en lugar de las armas, que han superado a los accidentes automovilísticos como la principal causa de muerte entre los niños estadounidenses de 1 a 19 años, según datos de la Centros de Control y Prevención de Enfermedades.

En un video que rápidamente se volvió viral, el senador Ted Cruz, republicano por Texas, culpó a "un psicópata violento" cuando fue interrogado por un reportero británico en Uvalde.

“Si quieres detener el crimen violento, las propuestas que tienen los demócratas, ninguno de ellos habría detenido esto”, dijo Cruz. Y en Washington, criticó a los demócratas ya los medios de comunicación por apresurarse a "tratar de restringir los derechos constitucionales de los ciudadanos respetuosos de la ley".

Esa rigidez de la mayoría de los republicanos durante la última década ha contribuido a una sensación de inevitabilidad sombría entre los demócratas en el Congreso y en la Casa Blanca. En comentarios el día después del tiroteo en Texas, el senador Chuck Schumer de Nueva York, líder de la mayoría, dijo que aceptaba "el hecho" de que los republicanos no están dispuestos a evitar más asesinatos.

Al describir su esperanza de encontrar un compromiso, dijo: "Tal vez, tal vez, tal vez. Improbable. Quemado en el pasado".

Vea lo que dijeron los senadores cuando se les preguntó si apoyarían un par de proyectos de ley de control de armas para fortalecer las verificaciones de antecedentes.

Murphy dijo que habló con miembros del personal de la Casa Blanca de Biden el viernes, quienes le dijeron que el presidente estaba ansioso por hacer todo lo posible para apoyar las negociaciones incipientes sobre nuevas medidas de seguridad de armas.

"No puede estar fuera de las manos y no estará fuera de las manos", predijo Murphy, y agregó: "Creo que lo verán activamente involucrado durante el fin de semana y hasta la próxima semana".

Pero el presidente y sus ayudantes siguen siendo cautelosos. El Sr. Biden tiene poco interés en comprometerse a tomar medidas que sabe que fracasarán, preparándose para parecer políticamente impotente. Los asistentes también advirtieron que una participación excesiva del presidente podría politizar aún más el debate, lo que dificultaría que los republicanos y demócratas en el Capitolio lleguen a un consenso. Y obligar a los demócratas moderados a tomar una posición simbólica y dura podría costarle al partido aún más escaños en las elecciones intermedias de este otoño.

Sin embargo, el sábado, la vicepresidenta Kamala Harris pidió la prohibición de las armas de asalto, una propuesta que cuenta con el amplio apoyo de los demócratas pero que es muy poco probable que sea aprobada por un Senado dividido en partes iguales.

"Un arma de asalto es un arma de guerra sin lugar, sin lugar en una sociedad civil", dijo a los periodistas después de asistir al funeral de una de las víctimas del tiroteo en Buffalo.

Los funcionarios de la Casa Blanca dicen que está claro tanto para los votantes como para los legisladores que Biden apoya la acción agresiva sobre las medidas de seguridad de las armas y que los republicanos no. “Este no es un caso de republicanos que ocultan su posición”, dijo Schumer en el pleno del Senado.

Ahora, dicen los asistentes de la Casa Blanca, ya es hora de que la otra parte respalde esas propuestas.

Pero a algunos activistas se les acabó la paciencia con esa explicación. Dicen que el Sr. Biden podría, y debe, estar haciendo más.

"En su reciente discurso a la nación sobre la tragedia en Uvalde, Texas, planteó la pregunta: '¿Dónde, en el nombre de Dios, está nuestra columna vertebral?'". Keri Rodrigues, presidenta de la Unión Nacional de Padres, un grupo que defiende a niños y familias, escribió en una carta al Sr. Biden el viernes. "Ahora le planteamos esta pregunta a usted como líder de esta nación".

La Sra. Rodrigues pidió al Sr. Biden que tome medidas ejecutivas para hacer que las armas sean menos accesibles, como cambiar la forma en que se definen los vendedores de armas para que se requiera que más de ellos realicen verificaciones de antecedentes. Y lo instó a convencer a los demócratas del Senado de dejar de lado el obstruccionismo para prohibir las armas de asalto, elevar el límite de edad para comprar armas y expandir enormemente el sistema federal de verificación de antecedentes.

Volsky dijo que estaba profundamente decepcionado por lo que llamó falta de urgencia por parte de Biden después de los tiroteos en Buffalo y Uvalde.

“Tienen este comportamiento aprendido de que después de tragedias como esta, dices todas las cosas correctas”, dijo sobre los demócratas. "Y cuando todo eso falla, levantas los brazos y culpas a los republicanos. Es absolutamente patético".

El Sr. Murphy no es exactamente optimista, pero tiene más esperanzas.

Dijo que tomar algunos pequeños pasos con los republicanos podría acelerar el esfuerzo de décadas para aprobar nuevas medidas de seguridad de armas al demostrar un progreso lento pero importante, de la misma manera que los activistas por los derechos de los homosexuales y los derechos civiles obtuvieron victorias menores antes de ganar las grandes.

Murphy dijo que los republicanos necesitaban ver pruebas de que podían votar por nuevas restricciones de armas y no ser castigados por los votantes. La indignación por las muertes en Buffalo y Uvalde podría brindarles a los republicanos la oportunidad de probar esa teoría, dijo.

"La historia aquí podría ser que el Congreso está discutiendo un conjunto de medidas que son mucho menos de lo necesario para salvar la mayor cantidad de vidas", admitió Murphy. "Pero también tengo otra historia, que es que no hemos hecho nada durante 30 años, y si tuviéramos que hacer algo que fuera significativo y que de manera demostrable moviera la aguja en nuestras leyes de armas, sería histórico".

"Sería", dijo, "romper este atasco".

Frances Robles

Dos policías en una patrulla de Levelland, casi 400 millas al norte de Uvalde, están protegiendo la casa de Pete Arredondo, el jefe de policía de las escuelas de Uvalde, a quien se culpó de errores tácticos en el tiroteo masivo del martes que pueden haber provocado más víctimas.

y barry

HOUSTON — A un lado de una avenida en el centro de Houston, la gente acudió a la convención anual de la Asociación Nacional del Rifle este fin de semana para hablar sobre armas, admirar armas, comprar armas e invocar como escritura sagrada el derecho a portar armas de la Segunda Enmienda; es decir, armas.

En el otro lado de la avenida, la gente protestó contra las armas, los defensores de las armas, la proliferación de armas y la falta de santidad del fácil acceso de los estadounidenses a las armas que facilitó dos asesinatos en masa este mes; es decir, el asesinato de 10 personas, todas negras, en un supermercado de Buffalo, y el asesinato de 21 personas, 19 de ellas niños, en una escuela primaria de Texas.

The avenue is called the Avenida De Las Americas.

Mientras la gente a un lado de la avenida sudaba y gritaba bajo el abrasador sol de Texas, otros entraban en la reconfortante frescura del Centro de Convenciones George R. Brown. Pero la sala con aire acondicionado no estaba sellada herméticamente. La masacre de niños en edad escolar a principios de semana había sido en Uvalde, a solo 300 millas al oeste de aquí. En tiempo y distancia, estaba demasiado cerca.

En el interior, los políticos hablaron de escuelas "endurecidas" a una mezcla de fieles de la NRA y recién llegados curiosos sobre la causa. Afuera, los manifestantes veteranos y novatos agitaban carteles hechos a mano y fotografías de niños asesinados a tiros esta semana, con la débil esperanza de cambiar de opinión.

Estos manifestantes incluían a personas como Dana Enríquez-Vontoure, educadora durante más de 25 años, que se paró afuera del centro de convenciones con un cartel que había hecho horas antes. Repetía tres palabras cinco veces:

"Autobuses, no coches fúnebres".

"Solía ​​​​dejar a sus bebés conmigo y estarían a salvo", dijo la Sra. Enríquez-Vontoure, de 46 años y madre de dos niñas. "Ahora vivimos en un mundo donde no podemos prometer eso".

Se burló de las sugerencias de algunos defensores de las armas de aumentar la seguridad escolar al armar a los maestros y otros funcionarios escolares. Ella dijo que las puertas de sus escuelas locales están cerradas durante el día. Para recoger a sus hijas, tiene que escanear un código QR, llenar un formulario y esperar a que saquen a su hija. No hay armas involucradas.

En ese momento, una criminóloga y madre llamada Aramis Miller apareció al lado de la Sra. Enríquez-Vontoure. Ella sostenía su propio cartel: "No convertir a los enfermos mentales en chivos expiatorios", y los dos estaban a punto de unirse a la protesta más grande, que atrajo a muchos cientos de personas, al otro lado de la avenida del salón de convenciones. Se conocen desde la escuela primaria.

Pero aquellos que mostraron las credenciales apropiadas pudieron escapar del calor de los maestros furiosos y el sol abrasador y entrar en el ambiente acogedor de la convención de la NRA.

Aquí estaba Michael Shao, de 50 años, nacido en China y que ahora vive en Long Island, quien dijo que estaba promoviendo programas de seguridad con armas de fuego para los asiático-estadounidenses desconcertados por la ola de ataques violentos contra miembros de su comunidad. Y aquí estaban tres hombres de Chicago, todos vestidos con los colores ucranianos de amarillo y azul, buscando binoculares, gafas de visión nocturna y otros artículos que podrían ser útiles.

"Solo estamos mirando alrededor", dijo Igor Terletsky, de 50 años. "Viendo qué hay de nuevo en el mercado y cómo podemos apoyar a nuestros hermanos y hermanas ucranianos".

Y aquí, también, estaba un hombre de pelo blanco que vestía una camiseta que decía: "Nosotros, la gente, estamos enojados".

Las personas de ideas afines dentro de la convención se mezclaron amigablemente, su vínculo de conversación sobre armas interrumpido solo por los cánticos enojados, a veces obscenos, que emanaban del otro lado de la Avenida De Las Américas, y por los periodistas que preguntaban por sus reacciones.

Tim Hickey, de 45 años, que había venido de Cleveland para promocionar su negocio, PatchOps.com, que vende parches y camisetas políticas para "elevar la moral", se irritó por el mensaje "¡Odias a los niños!" coro que se canta en este momento. Tiene dos hijos, de 14 y 12 años.

"Moriría ahora mismo por uno de sus hijos", dijo Hickey, un ex marine barbudo. "¿Harían eso? No lo creo".

Llamó a la masacre de Uvalde "desgarradora" y dijo que muchos dueños de armas lloran de una manera ligeramente diferente a otros "porque desearíamos estar allí para detenerlo nosotros mismos".

El Sr. Hickey defendió las leyes de armas vigentes, repitió un estribillo común de que "no se puede legislar el mal" y no vio ninguna conexión entre el tiroteo de Uvalde y la NRA, incluida esta convención.

"Esos son los medios", dijo. "Eso es lo que tú haces."

De pie junto a él estaba Kat Muñoz, de 34 años, de Novi, Michigan, quien se describió a sí misma como una sobreviviente de violencia doméstica y una "influenciadora" de las redes sociales para la autodefensa femenina. Su perro de terapia, un malinois belga llamado Millie, se sentó a sus pies.

La Sra. Muñoz es madre de dos hijos, de 11 y 9 años. Ella también expresó una profunda tristeza por Uvalde. También defendió las leyes de armas del país y la NRA Dijo que, hasta donde ella sabía, ninguno de los responsables de las muertes masivas por disparos era miembro de la NRA. Y, dijo, "las leyes sobre armas no hacen que los psicópatas dejen de ser psicópatas".

Se fue a buscar un lugar para que Millie hiciera sus necesidades, con la intención de mantenerse alejada de los manifestantes reunidos al otro lado de la calle. Más tarde, mientras hacía fila para escuchar al expresidente Donald J. Trump dirigirse a la convención, la Sra. Muñoz envió un mensaje de texto diciendo que los "eventos recientes" le habían hecho preguntarse si "podríamos comprometernos con aumentar la edad para comprar un arma de fuego o verificaciones de antecedentes más estrictas en AR- 15", el estilo de arma utilizado por el pistolero de 18 años en Uvalde y el pistolero acusado de 18 años en Buffalo.

“Si eso es lo que se necesita para no deshacernos de nuestros derechos por completo, no me opondría si fuera absolutamente necesario”, escribió.

Las masacres a tiros en Buffalo y Uvalde, que se unen a Pittsburgh, Charleston, Parkland, Sandy Hook y otros lugares demasiados para nombrar aquí, tuvieron otros efectos en la celebración de sí misma de la NRA este año.

En el cavernoso salón fuera del área de exhibición del centro de convenciones, un cartel electrónico continuaba promocionando un evento musical el sábado por la noche llamado "Gran Noche de Libertad de NRA", con Lee Greenwood, anunciado como "el patriota más reconocido de Estados Unidos"; Don McLean, famoso por "American Pie"; y Larry Gatlin, el cantante de country y gospel. Entradas: $25.

Pero los tres abandonaron a fines de la semana pasada. El Sr. McLean le dijo a Fox News que actuar sería una "falta de respeto". El Sr. Gatlin le dijo a CNN que "habría sido una especie de movimiento elegante" que la NRA cancelara la convención y, en cambio, tuviera un momento de oración o silencio.

Hubo otra ausencia notable en un extremo de la sala, donde, según el mapa de expositores de la NRA, se había reservado un gran espacio para la compañía de armas de fuego de Georgia Daniel Defense, el fabricante de un arma comprada por el hombre que mató a 19 escolares en Uvalde. En cambio, el espacio estaba ocupado por unas pocas mesas y una máquina de palomitas de maíz.

Pero los muchos expositores que se presentaron hicieron todo lo posible para brindar una feliz, aunque temporal, separación de las realidades que esperaban justo afuera de las puertas. Había algo para todos, desde el cazador dedicado hasta el superviviente ansioso y aquellos que buscaban atuendos que pudieran ocultar a la moda un arma de fuego.

Aquí había cuchillos, pistolas y rifles, ingeniosamente exhibidos y disponibles para ser sostenidos. En el puesto de un fabricante de armas de fuego, un vendedor instó a un reportero a comprar un rifle de cañón corto con culata plegable lateralmente. "¡Tócalo! ¡Siéntelo!" dijo seductoramente. "No muerde".

Aquí había dispositivos portátiles para recoger los cartuchos gastados, elegantes bóvedas para guardar las armas y promociones para la caza de caimanes. Un stand para el club de cigarros NRA. Un stand para un proveedor inalámbrico que promueve el conservadurismo cristiano. Una larga cola para un poco de "Silencer Smooth" o cualquier otra cosa que se estaba gestando en Black Rifle Coffee Company.

A medida que avanzaba el viernes, los miembros de la NRA comenzaron a abandonar la burbuja protectora del centro de convenciones. Sabían que la sala de exposiciones abriría temprano el sábado por la mañana, ofreciendo lo último en Kalashnikovs, Rugers y Glocks, y que el domingo, el último día de la convención, muchos se reunirían en el gran salón de baile para un desayuno con oración en el menú.

En el calor de la tarde del viernes, algunos asistentes a la convención permanecieron en su lado de la avenida, fumando cigarrillos, observando las protestas con desdén, y ocasionalmente tomándose selfies con la multitud enojada como telón de fondo. Varios dijeron que creían que estos manifestantes también tenían sus derechos.

Otros se aventuraron a cruzar los dos carriles de la carretera, no para enfrentarse a las acusaciones gritadas que no perdonaron a nadie, incluidos los veteranos mayores, sino para recoger sus autos o dirigirse a sus hoteles. Pasaron pancartas que decían "Ya es suficiente", "Las armas son la muerte de EE. UU." y "¿Soy yo el próximo?" — este sostenido por una niña apenas más alta que las puertas de la barrera de control de multitudes, sobre las cuales se cubría la ropa de los niños manchada de rojo sangre.

Algunos de los miembros de la NRA, que llevaban bolsas con regalos de la convención, sonrieron y saludaron al pasar. Otros, sin embargo, mantuvieron sus ojos fijos en el pavimento caliente.

David Yaffe-Bellany y Jessica Silver-Greenberg

Después de que uno de sus rifles de estilo militar fuera utilizado en el tiroteo en la escuela primaria de Texas el martes, el fabricante de armas Daniel Defense publicó una declaración emergente en su página de inicio enviando "pensamientos y oraciones" a la comunidad de Uvalde, Texas, y prometiendo para cooperar con las autoridades.

Cuando desapareció la ventana emergente, un mensaje diferente tomó el centro del escenario: una promoción, adornada con balas doradas, para un sorteo para ganar $ 15,000 en armas o municiones.

El tiroteo en Texas, que dejó 19 escolares y dos maestros muertos y más de una docena heridos, ha puesto el foco de atención nacional en Daniel Defense, una empresa familiar en Georgia que se ha convertido en pionera en un estilo agresivo y transgresor de comercialización y venta de armas.

Algunos de sus anuncios invocan videojuegos populares como "Call of Duty" y presentan personajes de "Star Wars" y Santa Claus, mensajes que probablemente atraigan a los adolescentes. La compañía fue una de las primeras en adoptar un modelo comercial directo al consumidor que tenía como objetivo hacer que comprar equipo militar fuera tan simple como hacer un pedido en Amazon, atrayendo a los clientes con planes de pago a plazos de "aventura ahora, paga después" que hacen que las armas caras sean más asequibles.

Y el fundador y director ejecutivo de la compañía, Marty Daniel, se ha convertido en un provocador que ridiculiza las propuestas de control de armas y utiliza trucos publicitarios para aumentar las ventas.

Daniel Defense está a la vanguardia de una industria que se ha vuelto cada vez más agresiva en los últimos años a medida que intenta expandirse más allá de su base de clientes envejecida, en su mayoría blanca, y se resiste a los llamados a una regulación más estricta que parece intensificarse después de cada tiroteo masivo.

“Daniel Defense es básicamente el símbolo de este marketing atroz y agresivo”, dijo Ryan Busse, ex ejecutivo de la compañía de armas Kimber, quien ahora es un crítico de la industria. "Marty Daniel irrumpió en la puerta, mucho más fuerte y más descarado que otros fabricantes de armas, al igual que lo hizo Donald Trump en la escena política".

Agregó: "A través de esta compañía, estás contando la historia de cómo la industria de las armas se ha radicalizado cada vez más".

La estrategia de Daniel Defense parece haber sido efectiva. Sus ventas se han disparado, en parte debido a su éxito en apuntar a clientes jóvenes como Salvador Ramos, el pistolero en Texas. Ramos, a quien las autoridades mataron el martes, era un entusiasta de los videojuegos "Call of Duty" y parece haber comprado su rifle de asalto directamente a Daniel Defense, menos de una semana después de cumplir 18 años.

El Sr. Daniel no respondió a los correos electrónicos ni a las llamadas. Steve Reed, portavoz de Daniel Defense, dijo en un comunicado que la compañía estaba "profundamente entristecida" por el tiroteo en Texas.

El Sr. Daniel, de 59 años, es un narrador experimentado que adopta un tono campechano para comercializar su empresa y sus armas. A menudo se presenta a sí mismo como un tonto, un metido en la pata que suspendió la Universidad del Sur de Georgia, no una, sino dos veces, antes de finalmente graduarse y comenzar una empresa que fabricaba puertas de garaje.

Ha dicho que su compañía de armas nació de su pobre juego de golf. En lugar de perder el tiempo en el campo, el Sr. Daniel comenzó a usar un AR-15, el tipo de arma que luego fabricaría, para practicar tiro al blanco. "Cada disparo que disparó lo llenó de una satisfacción que nunca antes había experimentado", dice el sitio web de la compañía.

En ese momento, el Sr. Daniel tuvo problemas para encontrar la manera de montar una mira telescópica en su rifle. Comenzó a diseñar y vender su propio accesorio que permitía a los propietarios de armas agregar luces, un telémetro y láseres al rifle.

Obtuvo su oportunidad en 2002 en una exhibición de armas en Orlando, Florida, donde un representante de las Fuerzas Especiales de EE. UU. se le acercó. Finalmente ganó un contrato de $ 20 millones para producir los accesorios para rifles de combate. Siguieron más ofertas. En 2008, ganó un contrato con el ejército británico, según el sitio web de Daniel Defense.

Para 2009, la compañía se había expandido para fabricar armas para los consumidores. Sus vínculos militares fueron la base de su comercialización, que a menudo presentaba combatientes fuertemente armados. "Use lo que ellos usan", dice un anuncio. Otro muestra un alcance de estilo militar destinado a adelantar automóviles en lo que parece una calle normal de la ciudad. Otros incluyen referencias, usando hashtags y eslóganes, al videojuego "Call of Duty".

Antes de la década de 2000, la mayoría de los fabricantes de armas no comercializaban armas de asalto de estilo militar para civiles. En las ferias comerciales más grandes de la industria, el equipo militar táctico y las armas se acordonaron, lejos del público en general. Eso comenzó a cambiar alrededor de 2004, dicen los expertos de la industria, con la expiración de la prohibición federal de armas de asalto.

"Empresas como Daniel Defense glorifican la violencia y la guerra en su mercadeo dirigido a los consumidores", dijo Nick Suplina, vicepresidente senior de Everytown for Gun Safety, un grupo que apoya el control de armas.

En 2012, el tiroteo en Sandy Hook provocó un aumento en la venta de armas en toda la industria, ya que los entusiastas de las armas de fuego se abastecían por temor a una represión del gobierno. En una entrevista con Forbes, Daniel dijo que el tiroteo "impulsó muchas ventas". (Forbes informó que Daniel Defense tuvo ventas de $73 millones en 2016).

Después del tiroteo, Daniel Defense ofreció a los empleados horas extra adicionales para satisfacer la creciente demanda, según Christopher Powell, que trabajaba para la empresa en ese momento. "Mantuvieron a la gente enfocada en la tarea en cuestión", dijo.

Pero a fines de la década de 2010, algunos colegas comenzaron a preocuparse de que Daniel se hubiera distraído con el glamour de comercializar la marca y codearse con celebridades y políticos, según un exgerente de Daniel Defense. Expresaron su preocupación de que algunos de los materiales de marketing eran inapropiados para una empresa que fabrica armas letales, dijo el gerente y un exejecutivo, que no querían que se usaran sus nombres porque temían repercusiones legales o profesionales.

Algunos anuncios mostraban a niños cargando y disparando armas. En otra, publicada en Instagram dos días después de la Navidad del año pasado, un hombre disfrazado de Papá Noel y con casco militar fuma un cigarro y sostiene un rifle Daniel Defense. "Después de un largo fin de semana, Papá Noel disfruta del MK18 el lunes", dice el pie de foto, refiriéndose al modelo del arma.

El marketing agresivo de la industria ha metido en problemas a algunas empresas. A principios de este año, el fabricante de armas Remington llegó a un acuerdo de $73 millones con las familias de los niños asesinados en la escuela Sandy Hook en Newtown, Conn. Las familias afirmaron que Remington comercializó indebidamente sus rifles de asalto, incluso con sus armas apareciendo en "Call of Duty ', que el asesino de Sandy Hook había tocado con frecuencia.

Un año después de Sandy Hook, cuando se acercaba el Super Bowl, Daniel Defense desplegó un nuevo truco de marketing.

La Liga Nacional de Fútbol tenía una política que prohibía los anuncios de armas en sus transmisiones. Pero Daniel Defense trató de comprar un anuncio de 60 segundos que mostraba a un soldado que regresaba a casa con su familia, con música ominosa de fondo. "Soy responsable de su protección", entona el narrador del anuncio. "Y nadie tiene derecho a decirme cómo defenderlos".

Dada la prohibición de la NFL de los anuncios de armas, no fue una sorpresa que el anuncio fuera rechazado. (Daniel Defense afirmó que el anuncio cumplía con la política porque la compañía vende productos además de armas). Pero Daniel convirtió el rechazo en un grito de guerra, y los medios conservadores lo disfrutaron. Al aparecer en "Fox & Friends" de Fox News, instó a los espectadores a "llamar a la NFL y decir: 'Vamos, hombre, publique mi anuncio'".

"Ese es Marty Daniel en el trabajo", dijo Powell. "Él no es uno de esos directores ejecutivos típicos que ves".

El Sr. Daniel y su esposa, Cindy, han trabajado mano a mano con la Asociación Nacional del Rifle para recaudar fondos para el grupo, vender armas a sus miembros y rechazar los pedidos de control de armas.

En los últimos años, el Sr. Daniel y la Sra. Daniel, la directora de operaciones de la compañía, se convirtieron en partidarios abiertos de Donald J. Trump y contribuyeron $300,000 a un grupo alineado con el Sr. Trump. El Sr. Daniel se unió a la "Coalición de la Segunda Enmienda", un grupo de pesos pesados ​​de la industria de las armas que asesoraron al Sr. Trump sobre la política de armas.

El Sr. Daniel le dijo a Breitbart News en 2017 que la elección del Sr. Trump salvó "nuestros derechos de la Segunda Enmienda". Él y su esposa también han donado a otros candidatos y grupos republicanos, incluso en su estado natal de Georgia. En lo que va del ciclo electoral de 2022, han dado más de $70,000 a los republicanos.

Antes de la masacre de Uvalde, las armas de Daniel Defense se utilizaron en al menos otro tiroteo masivo. Cuatro de sus rifles semiautomáticos fueron encontrados en la habitación de hotel del hombre armado que mató a 59 personas en un festival de música de Las Vegas en 2017, uno de los tiroteos más mortíferos en la historia de Estados Unidos.

El Sr. Daniel ha sido un crítico especialmente vocal del control de armas. Después del tiroteo en la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas en Parkland, Florida, en 2018, expresó brevemente su apoyo a la legislación, respaldada por la NRA, para reforzar el sistema federal de verificación de antecedentes. Pero pronto revirtió su posición, citando "retroalimentación abrumadora". Declaró que "todas las leyes de armas de fuego que limitan los derechos de los ciudadanos respetuosos de la ley son inconstitucionales".

"No ves el mismo tipo de audacia de los directores ejecutivos de Smith & Wesson o de las compañías de armas de la vieja guardia", dijo Josh Sugarmann, director ejecutivo del Centro de Políticas contra la Violencia sin fines de lucro. "Daniel está más en los bordes".

Daniel Defense es solo una fracción del tamaño de esos rivales. Fabricó casi 53,000 armas en 2020, el año más reciente para el que hay datos gubernamentales disponibles, lo que le otorga una participación de mercado de menos del 1 por ciento.

Pero los expertos dicen que ha liderado el camino en la construcción de un negocio de ventas directas al consumidor, ya que los fabricantes de armas intentan igualar el éxito de otras industrias en la capitalización del comercio electrónico.

En el pasado, las empresas de armas vendían sus productos a las tiendas, que luego vendían las armas a los clientes. Ahora, dicen los expertos de la industria, los fabricantes intentan cada vez más vender armas y accesorios en línea, dirigiéndose a los consumidores con campañas publicitarias ingeniosas. (Las armas vendidas en línea deben recogerse en un distribuidor autorizado de armas de fuego, quien realiza una verificación de antecedentes).

Daniel Defense también ofrece una opción de financiamiento de compra ahora y pago posterior que permite a los compradores calificados distribuir el precio (algunas de sus armas se venden al por menor por más de $1,800) en varios pagos. La aprobación toma segundos, dice el sitio web de la compañía.

“Han sido una marca líder”, dijo Timothy Lytton, profesor de derecho en el estado de Georgia que estudia la industria de las armas. "Han tenido un éxito excepcional al vender la idea de que los civiles que desean tener un arma de fuego para protegerse necesitan un arma semiautomática de alta capacidad".

Las ventas de armas aumentaron durante la pandemia, incluso en Daniel Defense. La compañía también recibió ayuda a través de un préstamo de $3.1 millones del Programa Federal de Protección de Cheques de Pago, que estaba destinado a pequeñas empresas en riesgo de despedir empleados.

La semana anterior al tiroteo en Texas, Daniel Defense publicó una fotografía en Facebook y Twitter, que mostraba a un niño pequeño sentado con las piernas cruzadas, con un rifle de asalto en equilibrio sobre su regazo. "Instruye a un niño en el camino que debe seguir", dice el pie de foto, haciéndose eco de un proverbio bíblico. "Cuando fuere viejo, no se apartará de él".

El anuncio se publicó el 16 de mayo. Era el cumpleaños número 18 del Sr. Ramos.

Un día después, compró su primera arma, un rifle estilo asalto Smith & Wesson, en una tienda en Uvalde, según el senador estatal Roland Gutiérrez de Texas, quien citó a funcionarios encargados de hacer cumplir la ley. La tienda ha sido identificada como Oasis Outback. Tres días después, compró el rifle Daniel Defense por $1870 más impuestos, según una foto del recibo que Ramos supuestamente publicó en la plataforma de redes sociales Yubo.

En medio de una protesta nacional después del tiroteo, Daniel Defense se retiró de su habitual presencia provocativa en línea. La empresa restringió el acceso a su feed de Twitter. Canceló los planes de tener un stand en la convención de la NRA de este fin de semana en Houston.

Y el jueves, eliminó el sorteo de $15,000 de armas y municiones de su página de inicio.

Tara Siegel Bernard y Serge F. Kovaleski contribuyeron con el reportaje y Kitty Bennett contribuyó con la investigación.

Una versión anterior de este artículo tergiversó el nombre de la escuela en Florida donde ocurrió un tiroteo masivo en 2018. Es Marjory Stoneman Douglas High School, no Parkland High School.

Cómo manejamos las correcciones

Esto es exagerado. Esto es engañoso. Se hizo una corrección en