Noticias

Mar 09, 2023

El maestro del tatuaje japonés Horishige explica el estilo Tebori y la cultura del tatuaje japonés

Mientras que muchos tatuadores luchan por encontrar un estilo sólido y único usando un

Mientras que muchos tatuadores luchan por encontrar un estilo sólido y único usando una máquina, algunos de los artistas más avanzados del mundo se centran en técnicas de tatuaje que son anteriores a las modernas bobinas y tatuajes giratorios, o incluso la electricidad, para el caso. Los estilos hechos a mano como el tebori japonés y el tatau polinesio se están volviendo cada vez más raros a medida que más y más tatuadores eligen entintar con modales de alta tecnología. En lugar de pasar décadas dominando el arte de crear un diseño permanente de manera efectiva utilizando poco más que un lápiz elegante y algo de tinta, tanto los artistas como los clientes quieren la gratificación instantánea de una máquina perfectamente afinada.

Pero Horishige proviene de una cultura diferente y de una época diferente, una en la que el título de "maestro del tatuaje" todavía significa algo.

Solo por esa razón, el maestro del tatuaje japonés se encuentra lleno casi cada vez que realiza sus viajes semestrales a Estados Unidos. Esta vez, el artista, cuyo nombre de nacimiento es Toshinori Mogi, llenó convenciones y lugares como invitado en Hawái, Nueva York, Tennessee y San Francisco antes de finalmente bajar a Signal Hill por unos días.

"En mi opinión, un buen tatuaje tebori daña menos la piel y pone mucha tinta dentro de la piel", dice Horishige. "Los colores duran más y son mucho más brillantes. La máquina es una aguja que entra y sale de la piel muchas veces, por lo que puede salir un poco de tinta. Tebori es muy lento, pero cada vez que la aguja envía el color a la piel exactamente."

No hay suficientes estudios para validar la afirmación de Horishige de que los tatuajes de tebori mantienen el color mejor que los creados con máquinas. Pero ser apuñalado repetidamente con la mano significa que el receptor del tatuaje siente cada pinchazo individual en lugar del molesto dolor de una máquina de tatuaje estándar. Si este es un sentimiento más o menos tolerable probablemente depende del cliente, pero dado que se siente como una experiencia completamente diferente, es probable que Horishige tenga razón en que es un tipo diferente de trauma por el que pasan la piel y el cuerpo.

Por supuesto, si alguien supiera las diferencias y similitudes entre el tatuaje eléctrico y el tebori, sería Horishige. Hace aproximadamente 27 años, el artista comenzó a entrenar con el legendario maestro tebori Horitoku, y nunca miró hacia atrás. Durante más de dos décadas y media, el actual propietario de 7th Tattoo Studio ha viajado por el mundo para entintar a sus clientes con máquinas y agujas tebori individuales. Para la mayoría de las piezas, Horishige delinea el tatuaje con una máquina de bobina estándar y luego lo sombrea usando el método tebori, pero también hará algunas completamente con máquinas o todo tebori dependiendo de lo que requiera el diseño. Siempre que el maestro del tatuaje pueda seguir viendo el mundo y colocar su obra de arte en personas de todo el mundo, es bastante flexible en los detalles.

"No creo que sea un tatuador lo suficientemente bueno como para viajar tanto como lo hago", dice Horishige. "Trato de ser un buen tipo y trato de hablar mucho inglés. Así que tal vez por eso puedo viajar mucho. Me encanta tatuar y tengo mucho respeto por los buenos tatuadores, y ahora hay muchos tatuadores realmente buenos. en América y en Europa y Japón también, me gusta viajar para poder conocerlos y aprender de ellos.

Al igual que Estados Unidos, Horishige ha visto crecer la popularidad de los tatuajes en gran parte del resto del mundo también. Durante los primeros años de su carrera, muchos de los clientes más leales de Horishige eran mafiosos y otros miembros de subculturas cuestionables. Al artista nunca le molestó, pero ahora no le importa tener una mayor variedad entre su clientela.

"Cuando comencé a tatuar, mis clientes eran casi todos miembros de la Yakuza o trabajadores de empresas de construcción", dice Horishige. "Ahora, es más o menos lo mismo que aquí. Casi toda la gente normal se tatúa. Ahora es bueno para todos".

Por ahora, los fanáticos estadounidenses de Horishige tendrán que conformarse con mirar a través de su Instagram privado o volar sobre el Pacífico para trabajar. Él espera regresar a SoCal a principios del próximo año, pero finalmente se reducirá a cuándo el maestro del tatuaje puede incluirlo en su agenda y cuál será su futura situación de visa. Oye, hay peores razones para volar a Japón.

7th Tattoo Studio, Chiba, Japón, @horishige.